Coastal Cleanup ’06 – Media Alert (Spanish)

ALERTA INFORMATIVA    ALERTA INFORMATIVA    ALERTA INFORMATIVA

Contacto para Información:
Melissa Sessoms/Robert Allen Law
Coordinadora Zona Miami-Dade
Tel:  (305) 372-3300
Fax: (305) 379-7018
Email:  msessoms@robertallenlaw.com
www.miamidadecoastalcleanup.org / www.robertallenlaw.com

QUIÉNES:

Organizados por la firma Robert Allen Law en Miami, los participantes incluyen voluntarios del condado de Miami-Dade (escuelas, organizaciones Y negocios en representación de The Ocean Conservancy). Al momento estamos buscando voluntarios para participar en la Limpieza de la Costa de Miami Dade 2006.

The Ocean Conservancy, con su oficina central en Washington D.C., promueve diversos y saludables ecosistemas en el océano y se opone a prácticas que amenazan la vida humana y la del océano. En este rol, The Ocean Conservancy se esfuerza por ser uno de los principales protectores de los océanos a nivel mundial.

QUÉ:

La Vigesimo Primera Limpieza Internacional de la Costa (Condado de Miami-Dade). Favor registrarse en  www.miamidadecoastalcleanup.org

CUÁNDO:

Sábado, 16 Septiembre, 2006 de 9 a.m. – 12 p.m.

DÓNDE:

Lugares para la Limpieza del Condado de Miami-Dade:

Haulover Beach Park ————– 10800 Collins Ave., Lot 1, North Miami Beach, FL

Oleta River State Park ————- 3400 N.E. 163rd Street, North Miami Beach, FL

Biscayne Bay Aquatic Preserve at Pelican Harbor — 1277 N.E. 79th Street, North Miami Beach, FL

Island View Park ——————– Purday Ave., (North Junction), Miami Beach, FL

Flagler Monument Island ———– Between Venetian Causeway and Miami Beach, FL

Bear Cut Key Preserve ———— 4000 Crandon Blvd., Miami, FL

Bill Baggs Cape Florida State Park —- 1200 S. Crandon Blvd., Key Biscayne, FL

Crandon Park ———————— 6767 Crandon Blvd., Key Biscayne, FL

Village of Key Biscayne Club —- Key Biscayne Beach Club, Key Biscayne, FL

Snapper Creek/ITT Property — Off old Cutler Road, South Miami, FL (By Boat)

Matheson Hammock Park —– 9610 Old Cutler Road, Miami, FL

Hobie Beach —- Key Biscayne, FL

Biscayne National Park ——– 9700 S.W. 328th Street, Miami, FL

Margaret Pace Park ———- 1745 N. Bay Shore Drive, Miami, FL

The Towers/North end of Bill Baggs Park———- Key Biscayne, FL

Miami River—East Little Havana Riverside Garden     across the street from Neo Lofts, 10 SW South River Drive, Miami

Virginia Key Beach Southside — Rickenbacker Causeway across for Miami Marine Stadium

South Beach–Lincoln Road to South Point Park, South Beach Miami

POR QUÉ:

La misión de la Limpieza Internacional de la Costa, de The Ocean Conservancy, consiste en remover los desechos de las costas, canales y playas de lagos, ríos y océanos del mundo, así como registra información importante sobre el volumen y fuente de desperdicios. Mientras se educa al público en el tema de la contaminación marina, la información recolectada en la limpieza será utilizada para efectuar cambios en políticas y otras medidas necesarias para reducir la contaminación marina y mejorar la conservación marina.

ADICIONAL:

Inmediatamente después de la limpieza, existirá un evento para agradecer a todos los participantes y coordinadores en el Miami Seaquarium en una tarde de comida y música en vivo. El Miami Seaquarium  está localizado en 4400 Rickenbacker Causeway, en Key Biscayne. El evento tomará lugar entre las 12:30 y 4:00 p.m.

Para consultas de la prensa, información general y registro, favor contactar directamente a Melissa Sessoms a msessoms@robertallenlaw.com y registrarse en www.miamidadecoastalcleanup.org